02-05-2022 星電視快評 余非：中國文化用「表演」來呈現的意義——談青綠腰、三星堆《金面》等
本材料由 Chinese Information Radio代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。”
請加入成為會員, 支持良心正派傳媒。
Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/channel/UCYWSlgQB1BpfQTkNm_P5qIw/join
請星電視飲茶https://www.buymeacoffee.com/singtaousa
2022-2-5 快評
余非：中國文化用「表演」來呈現的意義——談青綠腰、三星堆《金面》等
本集節目播出時應該是年初六左右，在此祝大家新春大吉。今年這個農曆年算是用節目跟大家一齊過年，對我來說相當特別，也很有意思。尤其跟梁總在年初一做的兩節「時事集結號」，我有看留言啊！感謝大家的盛情和支持，令我這個虎年特別喜氣洋洋。
以下直入正題。本集「快評」分享新春期間看過的一些節目和音樂視頻的觀後感。本集提及的表演視頻連結，會附在文字版的末尾。
我相信不少人都看了春晚名為《青綠》的一幕舞蹈，很多人被當中的青綠腰迷倒。其實春晚那一幕舞蹈，是舞蹈劇《只此青綠》選段改編和精華濃縮版。整套《只此青綠》舞蹈劇首演日期為2021年8月。春晚表演的《青綠》，令全網挑戰青綠腰，很多腰夠柔軟的女士爭相嘗試那種彎度，再拍視頻上傳網上。因為反應太熱烈，令內地專家緊急提醒，「此腰好看」，但不要亂學。有脊椎外科專家警告，台上一分鐘台下十年功，如果不是長期鍛練，普通人硬要模仿，很容易因腰部過度後臥下壓，導致腰部椎間盤受壓而傷及纖維環和神經線。這個勸喻反映，單是《只此青綠》的其中一段，已足以顛倒眾生，令人驚艷。整套《只此青綠》的創作靈感來自《千里江山圖》。《千里江山圖》是北宋王希孟畫的絹畫。我看春晚時特別被背景吸引，即時便聯想到絹畫；舞台打上去的大背景，由質感到顏色都太似絹畫了。
近年流行的，帶中國風和古風的舞蹈表演，令中國文化有「可演性」，可以表演。我不想用普及化、商品化、市場化這些字眼，似乎不完全是同一回事。因為有些表演由中國央視推動，而《只此青綠》的製作有故宮博物館參與，所以製作出來的成品走入尋常百姓家，接觸到普羅大眾，目的卻又不一定是為了商業化。以下是我從中的體會。我們知道讀書、讀詩要識字，最好掌握一點聲調、押韻和格律；而鑑賞中國國畫，可能要有少少基礎知識比較好；也因此，不少人會認為自己不懂得賞詩賞畫。但是春晚一場《青綠》舞蹈，好看便是好看，沒有人會懷疑自己不懂得看。近年中國最成功之處，是令中國文化元素有「可演」性，可以表演。將書面知識變成易懂易明、觀賞性很強的表演藝術。這種做法，令一個社會的文化水平和品味在觀賞表演的過程中不知不覺被拉高。就以《只此青綠》的選段《青綠》為例，你喜歡他們的舞蹈，會自己上網找創作所本為何？創作背後有甚麼故事？——而文化推廣及提升的全過程，便如此這般地自發完成。
春晚還有另一套以三星堆古蜀文化為創作意念的舞蹈表演，名為《金面》。同樣是略有劇情的舞蹈，令考古、歷史、中國文明文化這些抽象的知識性元素，變成可以表演出來，讓你具體看見，舞姿可以跟著去學的一回事。這樣一來，便親近和親切多了。
最後想介紹新春期間朋友傳給我的琵琶創作曲視頻，是柳青瑤創作和演奏的《聽！秦王破陣樂》。視頻令我聽、看得血液沸騰。琵琶本來在音色上剛柔兼濟，可以有柔性的喃喃細語，大珠小珠落玉盤；同時也有鐵馬銀鎗的金屬聲，可以很十面埋伏。《聽！秦王破陣樂》在剛柔抑揚之間，被柳青瑤編成一篇篇樂章，傳達的不是單篇、單一首樂曲的感情；彷彿是將幾首琵琶曲串起來、連起來，令樂曲的起伏更具規模，再透過視頻幫助令它有情節感、故事感——且注意，只是「感」而已，她沒有實扣到具體情節上。不是誇張，十分鐘的《聽！秦王破陣樂》，聽完，於感覺上、情感被刺激的起伏上，像看完一齣小型歌劇。
柳青瑤還有《木蘭辭》，同樣是靠視頻效果配合樂章，令一首曲，透過音樂和視像畫面，傳達《木蘭辭》的文學氣氛。
最後總結幾句。中國十四億人口，如何提升總體文化水平一點也不容易。而近幾年中國借助技術，例如拍攝效果和製造虛擬背景能力的提升，成功將中國文化文明深刻的一面，變成用視覺、聽覺就可以接觸的東西——例如表演藝術。而且分寸上是雅而易賞，令沒有受過任何訓練的人也可以很輕易地受到中國文化和藝術的感染薰陶，從而提升口味和品味。
對人民水平的提升，當前的中國多管齊下，而且不少也做得很成功。提倡全民運動，其實是多管齊下的另一個管。在星期一的「時事觀察」我會一談。
希望大家喜歡本集節目。歡迎訂閱、點讚及轉傳。你們的轉傳很重要。
——————————————————
舞蹈诗剧《只此青绿》當中《青绿》一幕
舞蹈诗剧《只此青绿》的另一幕
穿越历史长河！创意舞蹈《金面》 “沉浸式”感受三星堆文化 「2022央视春晚」| CCTV春晚
【柳青瑶原创】琵琶直击灵魂!《听! 秦王破阵乐!》玄武门之变现场!
中国琵琶《木兰辞》
