本報記者黃偉江三藩市報道 東華醫院啟動大型社區疫苗接種計劃 東華醫院1月29日啟動大型社區疫苗接種計劃，為300名65歲或以上的長者及符合1A階段的人群接種。接種時間從上午9時至下午4時，所有參與接種人士均經過預約系統進行甄別，按照不同的時間段，前往位於都板街445號的華人保健計劃（CCHP）樓下的會議中心。先登記、後接種，然後安坐在休息室觀察 15分鐘，無恙後才離開。 「感謝三藩市公共衛生局全力支持及配合我們的接種工作。全賴它們及社區夥伴的支持，我們才能夠迅速地為社區居民接種。」東華醫院行政總裁張建清博士 表示，當獲得更多疫苗供應後，會根據政府的疫苗分配機制去擴大社區疫苗接種工作，為更多的人群接種。 這是東華醫院第一次為社區公開啟動大型注射疫苗的計劃。東華醫院行政總裁張建清博士介紹，東華醫院週二獲得衛生局通知，本週有300個名額，提供給65歲長者及符合1A階段的人群接種疫苗。今天接種的疫苗是莫德納(Moderna)，注射4周後，要接種第2針。已經在發給接種者的卡片上有註明，並提前兩天電話通知。 「疫苗是邁向抗疫成功的第一步。」張建清博士指出，社區里只有70%以上的人獲得免疫，才有希望結束這場世紀疫情。目前疫苗依然是嚴重不足，若輪到有機會接種，千萬不要錯過。目前，已經接到很多申請的電話，不少人處於輪候名單裡。 下午4時，東華醫院街道衛生局緊急通知，由於疫苗嚴重緊缺，有資格參與接種人士的年齡由65歲改為75歲或以上。東華醫院將跟隨及遵循政府的建議來舉辦更多大型社區疫苗接種活動。 社區知名人士陳英謀超過80歲，他剛剛接種完疫苗並觀察15分鐘後，向現場採訪的記者表示自己感覺良好，他感謝東華醫院花了大力氣為社區防疫工作提供服務。他呼籲大家「救己救人，早打早著，不打就睡不著。」現場不少接受接種的長者，也都平安完成接種，尚未出現不良反應。

東華醫院檢測小分隊快速反應，上門為華埠散房居民及時開展檢測 新冠疫情爆發大半年以來，三藩市尤其華人社區堅持防疫、抗疫，成果顯著，華埠為全市確診比例最低的社區之一。 進入疫情第二波高峰期，東華醫院作為一家百年歷史的僑立社區醫院，抗疫任務更加艱巨。雖然面臨資源匱乏、工作前度大等挑戰，但醫護工作人員全力以赴，成為社區安全的守護神。東華醫院急診室李嘉琪醫生表示，前來就診的病人很多，當中不少是新冠確診患者。最忙的時候，10小時內有21位病人就診。東華醫院的4張ICU病床都有病人入住，都是華人。醫院會根據情況進行調整，確保有病床提供給有需要的患者，大家不要恐慌。 東華醫院將預防與控制為優先，在醫院門外，開設檢測站，為社區免費免測；與市政府緊急指揮中心、衛生局合作，每週在花園角舉辦大型免費檢測；擴大測試服務範圍，為旅客提供快速測試；華埠散房一旦發現疫情，馬上出動快速檢測小分隊上門檢測，目的是防患於未然。 今天12月31日，是2020年最後一天，東華醫院接到報告，發現華埠某散房有確診居民，檢測小分隊馬上全副武裝，進入華埠該散房對36戶居民進行免費檢測。東華醫院CEO張建清表示，華埠高密集的散房，大量長者聚居，為避免大面積感染，只要一旦發現確診案例，東華醫院的檢測小分隊就會馬上登門檢測，節假日也不例外。這是疫情發生以來，東華醫院為第12棟散房的居民進行上門檢測。 12月30日在華埠花園角參與監測329人，有13个确诊。這是自從三藩市緊急指揮中心與衛生局在華埠舉辦公眾免費檢測行動以來，單一檢測數字成最高的一次，確診率為3.95%。衛生局與指揮中心規定，若社區出現高於3%的確診率，就要納入為密切關注對象。

請星電視飲茶 https://www.buymeacoffee.com/singtaousa

北加州索拉奴縣（Solano）發現一名新冠肺炎確診患者，目前已轉入戴維斯加州大學醫院，社區擔心疫症會在社區蔓延。東華醫院行政總裁張建清表示，未知傳染原因和途徑，公共衛生局正在調查中。 「東華醫院早就已經做好了準備。」張建清表示，所有員工均接受了防治疫症的培訓，若外出的員工，知道該如何處理，同時做好了各種緊急應變措施及預防工作。東華醫院的急診部依然開放接受各種病患，但至今為此，三藩市尚未有確診個案發生，大家無需恐慌。 張建清表示，三藩市市長已宣佈進入緊急狀態，便於市府能動用更多資金來做好預防工作。東華醫院與公共衛生部門保持密切聯繫，日前，衛生局派出一個專家小組到東華醫院檢查工作，了解設備的準備、隔離病房等。 「大家不要恐慌，新冠肺炎確的死亡率很低，美國流感的死亡率已經高達15000人。」張建清強調大家一定要洗手，不要用手隨意擦摸臉部，盡量減少到人流量多的地方，若有流感，要直覺戴口罩，打噴嚏時要用紙巾或肘部外衣位置掩蓋。 有人擔心疫情蔓延，有病也不敢上醫院。張建清呼籲大家不必恐慌，東華醫院未有確診病例出現。有病必須要及時就醫，不要耽誤病情。哪怕不幸染病，也不用恐懼，是可以救治的。 她說，東華醫院還與中山醫科大學保持緊密聯繫，交換防疫信息和最新的治療成果。 張建清表示，東華醫院有10個負壓隔離病房，房間里有抽汽機，利用室內氣壓低於室外，讓病毒細菌不容易外溢，而是被抽入過濾殺菌設施后，再安全的排放到室外。醫護人員進入這些負壓病房，需要先進入中轉室，穿戴上各種防護設備后，再進入這些隔離病房，這些負壓隔離病房專門用於肺結核等通過呼吸道的傳染性疾病患者。

本報記者彭詩喬三藩市報道 三藩市地檢官博徹思上任第一天，「不在三藩市新建監獄」（NO NEW SF JAIL COALITION）組織在地檢官辦公室樓下集會，要求博徹思兌現競選承諾，關閉位於Bryant街850號的監獄。該組織稱850監獄不能抵抗地震風險，也沒有囚犯緊急撤離計劃。關閉監獄後，該組織亦反對將囚犯轉移至其它縣監獄，反對新建任何監獄，要求減少牢獄人數，減少電子腳鐐，敦促政府將更多資源投入在住房、精神健康、工作機會、醫療保險等服務上，讓更多人有機會回歸社區。 博徹思回應稱，在關注普通大眾安全的同時，他也十分關切監獄安全問題，他承諾盡快行動找尋替代方案，在不新建監獄的情況下關閉850監獄。

中半島華裔富家女李凡尼（Tiffany Li，音譯）被控殺人案15日宣判，陪審團裁定李凡尼無罪，法官宣佈當庭釋放。陪審團無法就另一被告巴亞特被控罪名達成共識，宣告流審，後續是否再審待定。 當天是陪審團閉門商議的第12天，上午陪審團裁定李凡尼被控的一級謀殺和合謀罪不成立，法官宣佈當庭釋放李凡尼。法官對李凡尼說，「你可以走了。」李凡尼與母親李繼紅當庭相擁哭泣。 宣判後，李凡尼母親在親友陪同下首先走出法庭，雙眼通紅，並未接受媒體採訪。隨後李凡尼走出法庭，回到一街之隔的律師樓。李凡尼律師稱，目前李凡尼最重要的事實回歸兩個孩子的生活中，三年來她無法自由出入，無法與孩子相處。 當天下午，法官宣佈陪審團經過多日討論仍無法就巴亞特被控罪名達成共識，宣佈流審（hung jury）。此後是否再審有待地檢官辦公室研究商議。本案另一關鍵人物亞德拉是否被重新以殺人罪起訴也待定。 李凡尼被控夥同男友巴亞特（Kaveh Bayat）謀殺其前男友格林（Keith Green），格林與李凡尼相戀6年，二人育有兩名幼女。分手後，李凡尼與格林就孩子撫養權問題有糾紛。三年前，李凡尼約見格林商談孩子撫養權問題後，格林失蹤，直至兩周後屍體才被找到。控方稱李凡尼將格林誘至家中，由巴亞特開槍射殺，二人再僱傭健身教練亞德拉（Olivier Adella）拋尸。 案發一年後，李凡尼以著名的「天價保釋」引爆全球媒體頭條。本案9月23日正式開庭審理，10月24日結案陳詞結束，陪審團閉門商議多日。 本報記者彭詩喬紅木城報道

為幫助入籍班學員熟練掌握英文、面對入籍考試，市立大學入籍英語班實行體驗式教學，帶領學員到移民局參加模擬面試。5月20日（星期一）上午10時至12時，在市立大學華埠/北岸分校402室將舉辦大型模擬入籍面試，義工模擬考官，一問一答，讓學員們完整的經歷面試過程。活動對外開放，歡迎大家前去觀摩體驗。 市立大學ESL公民入籍教師羅劉淑芬表示，訓練學員用英語對答，很重要。除了學習教材上的知識，幫助學員了解入籍的過程，以及在不同場景英文應用，而不是死記硬背。每學期至少兩次，帶學員到移民局參觀，模擬真實入籍所必須經歷的環節，如：過安檢、模擬輪候與移民入籍官員面試，甚至進入考官的辦公室，預先知道裡面的格局、位置安排等，最大限度的消除學員應試時的緊張。 在移民局裡面的模擬面試，讓學員明白課堂上學習的知識和技能，在實戰中如何運用。每個學期結束前，還將集中學員一起，舉行互動演練。下週一（5月20日）上午10時至12時，在市立大學華埠/北岸分校402室舉辦。當天，將安排許多志願者模擬考官，一問一答，讓學員們完整的經歷面試過程。 羅劉淑芬表示，入籍班在課堂設計新的教學模式，課堂進行聆聽練習，讓學員聽不同的人的發聲、口音，增強適應能力。對于參加入籍的學員，沒有任何英語能力的要求，任何時候都可以插班學習，體驗課程內容。 對於特朗普總統將推出的新移民改革法案，不少人擔心未來無論是積分移民還是親屬移民，對英語能力的要求都會有不同程度的提高。羅劉淑芬認為，無論移民法案如何改變，生活在美國，學好英文、熟練的運用英文，對於自己的日常生活、工作都很重要。否則，將無法知道和保障自己的權益，對於自己及家人、朋友都很重要。掌握英文，才能擴大工作、生活的範圍。 市立大學華埠/北岸分校的暑期班，6月10日開課，7月11日結束，在一樓入學處報名，可以預先報名，也可以當天報名當天上課。秋季入學時間：8月19日。為滿足不同地區的需要，每週六將增加在Ocean總校區的ESL入籍班，上課時間是星期六上午9時至11時。